Data: Aprile 2023
La realizzazione del libro a fumetti Il canto del gallo rappresenta il seguito logico dell’opera “L’Italia del Père Lachaise – Vies extraordinaires des Italiens de France et des Français d’Italie”, promosso dal Comites di Parigi nel 2020.
Questo progetto editoriale è stato realizzato nel 2023 grazie al contributo della Direzione Generale degli Italiani all’Estero del MAECI e con il sostegno del Consolato generale d’Italia a Parigi.
Il fumetto Il canto del gallo si rivolge a un pubblico più giovane ed ha come obiettivo di far conoscere le vite degli italiani illustri sepolti nel famoso cimitero parigino del Père Lachaise.
Pubblicato sia in italiano che in francese, costruito secondo la forma narrativa “a bivi”, il fumetto permette di tracciare il proprio cammino, secondo delle scelte personali, tra i viali del cimitero Père Lachaise. Il lettore può decidere come far procedere la sua storia. Grazie al sito creato appositamente per il fumetto, dei QR code inseriti nel testo, consentono di approfondire la lettura delle biografie dei personaggi incontrati.
Finanziamento ottenuto: 53.500 €
Realizzazioni
Il canto del gallo è stato presentato in varie occasioni alle istituzioni ed al pubblico francese e italiano. Tra le realizzazioni:
- una mostra temporanea delle tavole originali di Virginio Vona (disegnatore del fumetto) presso la nuova sede del Comites di Parigi, inaugurata il 16 aprile 2023 in presenza dell’artista, delle autorità e di numerosi invitati;
- un laboratorio dedicato alle tecniche narrative del fumetto con gli studenti dell’Istituto Statale “Leonardo Da Vinci” di Parigi, animato dallo sceneggiatore e drammaturgo Marco Gnaccolini;
- la presentazione ufficiale del fumetto alle istituzioni italiane e francesi al Salon du Livre de Paris presso il padiglione Italia, invitato d’onore dell’edizione 2023;
- la presentazione del fumetto alla collettività italiana e francese nel quadro del Festival Italissimo 2023 presso la Maison de l’Italie con la partecipazione di numerosi studenti italiani e italofoni, alla Maison d’Italie in presenza;
- l’animazione di un dibattito sul genere del fumetto nel quadro di “Passions italiennes” (Salon du Livre de Paris) con il disegnatore e artista Virginio Vona.
Le copie nelle due edizioni, italiana e francese, sono state e continuano ad essere donate alle scuole del sistema dell’Education Nationale presenti sul territorio della circoscrizione consolare di Parigi, dove sono attivi corsi di lingua italiana.
